Em What I Heard About The World a Mala Voadora e a companhia inglesa Third Angel tentam mapear um planeta esférico numa superfície plana. Isto é, com base numa recolha global de situações do quotidiano onde a realidade integra o falso e a mentira faz parte das mais diversas rotinas, Jorge Andrade, Alexander Kelly e Chris Thorpe decidem-se a catalogar países e a partilhar histórias num espectáculo que interroga se temos que fingir o mundo de modo a percebê-lo.
A companhia portuguesa Mala Voadora, residente em Lisboa, e a companhia inglesa Third Angel, sedeada em Sheffield, Inglaterra, conhecem-se desde 2004 e têm-se encontrado ocasionalmente para discutir ideias com vista a uma colaboração. Foi dessas conversas que resultou o projecto What I Heard About The World. Desde 2008, artistas das duas companhias têm colaborado, recolhendo e desenvolvendo histórias e imaginando um espectáculo a partir delas.
Autoria e Interpretação Jorge Andrade, Alexander Kelly e Chris Thorpe
Desenho de Luz João d'Almeida
Co-produção Teatro Maria Matos, Sheffield Theatres e PAZZ Performing Arts Festival em associação com Worldmapper.org
Crédito da Fotografia DR
Apresentado no âmbito da rede de programação cultural 5 Sentidos