THEATER
sat 5.00pm | 60 min. | ages 12+at Stage Hallprice A: €10 / €7.50 / €5 // discounts may applyprice Youth €5
Accessible Session w/ LGP (Portuguese Sign Language) - Valentina Carvalho
In "Má Educação - Peça em 3 Rounds", the stage turns into a boxing ring. A piano accompanies the fights, just like a referee that converses with the combatants and also with the music that the audience hears. On stage, a ballerina, an actress and a child, from three different generations, that come into play and dispute: who teaches what to whom? Who prepares whom and for what future? Who accepts to leave and make way for the one that arrives? A mirror of our Education: the tension between teachers and students, between the school that exists and the one that we want. A show where theatre and dance search for the revolution from whence the future is born.
Accessible Session w/ LGP (Portuguese Sign Language) - Valentina Carvalho
In "Má Educação - Peça em 3 Rounds", the stage turns into a boxing ring. A piano accompanies the fights, just like a referee that converses with the combatants and also with the music that the audience hears. On stage, a ballerina, an actress and a child, from three different generations, that come into play and dispute: who teaches what to whom? Who prepares whom and for what future? Who accepts to leave and make way for the one that arrives? A mirror of our Education: the tension between teachers and students, between the school that exists and the one that we want. A show where theatre and dance search for the revolution from whence the future is born.
Additional information
Stage direction Miguel Fragata Text Inês Barahona Choreography Victor Hugo Pontes With Ana de Oliveira e Silva, Carla Galvão and Teresa Gentil Special participation Vitória Fragata LGP (Portuguese Sign Language) Interpreter Valentina CarvalhoMusic Hélder Gonçalves Lighting design Rui Monteiro Set design Fernando Ribeiro Costumes José António Tenente Sound design Nelson Carvalho Sound operation Nelson Carvalho and Tiago Correia Technical direction and lighting operation Luís Ribeiro Set construction Josué Maia Research ateliers headed by Inês Barahona, Vera Alvelos and Manuela Pedroso Video documentary Joana X and Nuno Marques Executive production Luna Rebelo and Sofia Bernardo Communication Maria Salgado and Rita Tomás (consultancy) Production Formiga Atómica Co-production São Luiz Teatro Municipal, Teatro Municipal do Porto. Campo Alegre, A Oficina/Centro Cultural Vila Flor Support PNA - Plano Nacional das Artes, CCB - Centro Cultural de Belém, EGEAC Galerias Municipais, CEA - Centro de Experimentação Artística da Moita, Fundação Arpad-Szenes Vieira da Silva Acknowledgments Ana Lobato, Joana Costa Santos, Causas Comuns, Marina Deus, VITORIA - Nobre Arte Formiga Atómica is supported by Ministério da Cultura | Direção-geral das Artes